「此後，我觀看，見有許多的人，沒有人能數過來，是從各國、各族、各民、各方來的，站在寶座和羔羊面前，身穿白衣，手拿棕樹枝，大聲喊著說：願救恩歸與坐在寶座上我們的神，也歸與羔羊！」啟7 : 9-10

新年伊始，萬象更新，我們的團隊在此祝願大家元旦蒙恩。

在剛過去的12月，我們慶祝了耶穌基督誕生為人，帶來神與人同在的盼望。這「道」成為了肉身，以人能明白、能體會的方式住在我們中間，充充滿滿的有恩典有真理。

踏入新一年，威克理夫繼續持守聖經翻譯的異象，就是要把這「道」以人們最熟悉、最能明白的語言或形式表達出來，讓基督的榮光在仍未有母語聖經的群體中呈現出來，讓各國、各族、各民、各方的人們，終有一天能都站在神的寶座和羔羊面前，歸榮耀與神！

請代禱：

♥ 讚美神！與 2021 年相比，多了 7 個語言擁有全本母語新舊約聖經。求神使用衪的話語為這些語言群體的生命帶來更新變化。求神賜人渴慕衪話語的心，並能在日常生活中踐行信仰。

♥ 求神保守正在進行中的聖經翻譯項目和相關工作。過去幾年，因疫情關係，許多工作被迫暫停，也有不少事工經歷重大調整。求神加力，讓同工們發揮創意，讓譯經進度能繼續向前推進。

♥ 現時有 1,680 種需要聖經翻譯的語言，即1.288億人口有明確的母語聖經的需要，卻沒有聖經，也沒有翻譯工作在進行。求神記念這些語言群體，預備人心，呼召合適的人選開展和承擔譯經和相關的工作。

《禱告的溪流》是威克理夫國際聯會所發放的代禱事項，結集了世界各地威克理夫各聯會機構的禱告需要。加拿大威克理夫是聯會成員之一。

禱告事項分為不同主題。這次的主題是「慶祝」。回望過去一年，請與我們一起感謝神應允我們的禱告，並為神在聖經翻譯運動中，或通過它成就的事情而歡慶。